The Streets' electrifying performance in Cardiff Bay is a fine night of music, energy and nostalgia to close out the summer.