We report back after three days of leftfield music co-programmed by the Bethesda venue Neuadd Ogwen and local boy Gruff Rhys at Ara Deg 2023.